10. mája 2025
Svätý apoštol Šimon Horlivec – polyelejný sviatok
Apoštol: Sk 9, 19b – 31 = radové čítanie, a 1 Kor 4, 9 – 16 = svätému Šimonovi.
Evanjelium: Jn 15,17 – 16,2 = radové čítanie, a Mt 13, 54 – 58 = svätému Šimonovi.
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Jána (Jn 15, 17 – 16, 2)
Pán povedal: „Toto vám prikazujem: Aby ste sa milovali navzájom. Ak vás svet nenávidí, vedzte, že mňa nenávidel prv ako vás. Keby ste boli zo sveta, svet by miloval, čo je jeho, ale preto, že nie ste zo sveta, že som si vás ja vyvolil zo sveta, svet vás nenávidí. Spomeňte si na slovo, ktoré som vám povedal: Sluha nie je väčší ako jeho pán. Ak mňa prenasledovali, budú prenasledovať aj vás; ak zachovávali moje slovo, budú zachovávať aj vaše. Ale to všetko vám budú robiť pre moje meno, lebo nepoznajú toho, ktorý ma poslal. Keby som nebol prišiel a nebol im hovoril, nemali by hriech. Ale teraz nemajú výhovorku pre svoj hriech. Kto nenávidí mňa, nenávidí aj môjho Otca. Keby som nebol medzi nimi konal skutky, aké nik iný nekonal, nemali by hriech. Ale teraz videli a znenávideli aj mňa, aj môjho Otca. To preto, aby sa splnilo slovo napísané v ich Zákone: »Nenávideli ma bez príčiny.«
Keď príde Tešiteľ, ktorého vám ja pošlem od Otca, Duch pravdy, ktorý vychádza od Otca, on o mne vydá svedectvo. Ale aj vy vydávate svedectvo, lebo ste so mnou od začiatku.
Toto som vám povedal, aby ste sa nepohoršovali. Vylúčia vás zo synagóg, ba prichádza hodina, keď sa každý, kto vás zabije, bude nazdávať, že tým slúži Bohu.“
Christos voskrese! Voistinu voskrese!
Kresťanský život je neustále volanie k umieraniu sebe samému prostredníctvom pokory, lásky a obety. Toto každodenné umieranie je formou duchovného mučeníctva alebo bieleho mučeníctva, ktoré nemá korene v dramatických gestách, ale v tichej, vernej vytrvalosti. Cesta Krista bola poznačená utrpením a odmietnutím, a taká musí byť aj cesta Jeho učeníkov. Ako napísal svätý Ignác Antiochijský: „Nech som potravou divých zvierat, prostredníctvom ktorých môžem dosiahnuť Boha. Som Božia pšenica a budem pomletý zubami šeliem, aby som sa stal Kristovým čistým chlebom.“ Hoci väčšina veriacich nie je povolaná k fyzickému mučeníctvu, všetci sme povolaní každý deň odovzdať svoju vôľu Bohu.
Svätý Ján Zlatoústy to potvrdzuje, keď hovorí: „Netrpíte prenasledovaním? Tak napodobňujte mučeníkov v ich trpezlivosti, pokore a láske k Bohu.“ Duch mučeníka je duch úplnej obety, života, ktorý už nie je žitý pre seba, ale pre slávu Krista.
Ježiš pripravuje svojich učeníkov na odmietnutie slovami: „Sluha nie je väčší ako jeho pán.
Ak mňa prenasledovali, budú prenasledovať aj vás; ak zachovávali moje slovo, budú zachovávať aj vaše.“ (Jn 15, 20). Nasledovať Krista znamená prijať, že svet nás môže odmietnuť. V tomto odmietnutí je však radosť, lebo umieraním sebe samým sme hlbšie zjednotení s Tým, ktorý dal všetko za našu spásu.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
