18. júl
Svätý mučeník Emilián. /Svätý mučeník Hyacint z Amastridy. Naši prepodobní otcovia Andrej – Svorad a Beňadik./ Blažená prepodobná mučenica Tarsykia Mackiv (rehoľná sestra z Kongregácie sestier služobníc Nepoškvrnenej Panny Márie).
Apoštol: 130. začalo od polovice (1 Kor 4, 5 – 8)
Evanjelium: Mt 55. začalo (13, 44 – 54a)
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Matúša (Mt 13, 44 – 54)
Pán povedal toto podobenstvo: „Nebeské kráľovstvo sa podobá pokladu ukrytému v poli. Keď ho človek nájde, skryje ho a od radosti z neho ide, predá všetko, čo má, a pole kúpi. Nebeské kráľovstvo sa podobá aj kupcovi, ktorý hľadá vzácne perly. Keď nájde veľmi cennú perlu, ide, predá všetko, čo má, a kúpi ju. A zasa nebeské kráľovstvo sa podobá sieti, ktorú spustia do mora a ona zachytáva všetky druhy. Keď je plná, vytiahnu ju na breh, posadajú si, dobré vyberú do nádob a zlé vyhodia von. Tak bude aj na konci sveta: vyjdú anjeli, oddelia zlých od spravodlivých a hodia ich do ohnivej pece. Tam bude plač a škrípanie zubami. Pochopili ste to všetko?“ „Áno, Pane,“ odpovedali. A on im povedal: „Preto sa každý zákonník, ktorý sa stal učeníkom nebeského kráľovstva, podobá hospodárovi, ktorý vynáša zo svojej pokladnice veci nové i staré.“ Keď Ježiš skončil tieto podobenstvá, odišiel odtiaľ. Prišiel do svojej vlasti a učil ich v synagóge.
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
Snažiť sa vysvetliť ostatným, aké dôležité je nasledovať učenie Ježiša Krista, nie je vždy ľahké. Tí z nás, ktorí sú presvedčení, že Ježiš má slová večného života, obetujú všetko, aby Ho nasledovali a získali odmenu, ktorú nám sľubuje. Naša schopnosť rozpoznať pravdy, ktoré nám Ježiš ponúka, je však darom od Boha a môžeme ju stratiť, ak nebudeme pozorní. Byť vďačný Bohu a vyjadrovať túto vďačnosť je veľkou pomocou pri udržiavaní dobrého vzťahu s Bohom. To si vyžaduje určitú mieru pokory z našej strany, ktorá nám pomáha rozpoznať našu závislosť od Boha. Keď sme schopní veriť, že Boh je s nami a vedie nás, potom môžeme mať istotu, že môžeme hovoriť ostatným o drahocennej perle, ktorú sme objavili, a tou je naša viera v Krista. Nech sa nebojíme riskovať všetko, čo tento svet ponúka, a hlásať ostatným našu nádej na večný život skrze Ježiša Krista, nášho Pána.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
