4. september 2025
Svätý hieromučeník Babylas, biskup veľkej Antiochie. Svätý prorok Mojžiš, ktorý videl Boha.
Apoštol: 190. začalo (2 Kor 10, 7b – 18)
Evanjelium: Mk 14. začalo (3, 28 – 35)
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Marka (Mk 3, 28 – 35)
Pán povedal: Veru, hovorím vám: Ľuďom sa odpustia všetky hriechy i rúhania, ktorými by sa rúhali. Kto by sa však rúhal Svätému Duchu, tomu sa neodpúšťa naveky, ale je podrobený večnému súdu.“ Lebo hovorili: „Je posadnutý nečistým duchom.“ Tu prišla jeho matka a jeho bratia. Zostali vonku a dali si ho zavolať. Okolo neho sedel zástup. Povedali mu: „Vonku ťa hľadá tvoja matka, tvoji bratia a tvoje sestry.“ On im odvetil: „Kto je moja matka a moji bratia?“ Rozhliadol sa po tých, čo sedeli okolo neho, a povedal: „Hľa, moja matka a moji bratia. Lebo kto plní Božiu vôľu, je môj brat i moja sestra, i matka.“
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
Predstavte si seba na rušnom verejnom námestí v Aténach alebo Damasku. Mních káže pokánie, vyháňa démonov, vracia zdravý rozum tým, ktorí sú zlomení. Niektorí žasnú a šepkajú: „To je určite Božie dielo.“ Iní, zastrašení jeho posolstvom, posmešne hovoria: „Je to čarodejníctvo, sila démonov.“ Práve proti takémuto tvrdému odporu varuje Ježiš, keď hovorí o neodpustiteľnom hriechu.
Svätý Ján Zlatoústy vo svojom kázaní o tomto úryvku poznamenal, že všetky hriechy – dokonca aj reči proti samotnému Kristovi – môžu byť odpustené, ak sa človek pokorí. Ale pripisovať jasné dielo Ducha zlu je niečo iné. Nie je to preklep, ale úmyselné odmietnutie toho, kto udeľuje pokánie. Ak odmietnete Ducha, odmietnete aj odpustenie. Ak odmietnete podať tiket, nemôžete očakávať, že vyhráte v lotérii.
Súčasní kazatelia opakujú tú istú pravdu. John Piper to vyjadruje veľmi jasne: nebezpečenstvo nie je v jednotlivom nesprávnom kroku, ale v srdci, ktoré je tak vzdorovité, že Boží Duch ho prestáva presviedčať o vine. Pokánie sa stáva nemožným, nie preto, že Božie milosrdenstvo je slabé, ale preto, že zatvrdnutá duša už nepočuje volanie k obráteniu. Preto Ježiš nazýva tento hriech „večným“.
Ako to teda dopadne na nás? Väčšina z nás nekričí, že Božie dielo je spojené s nečistým duchom. Ale Duch šepká tichými spôsobmi – vo svedomí, ktoré sa cíti vinné, vo výzve k zmiereniu, v podnetoch k modlitbe. A tu spočíva nebezpečenstvo: ak budete týmto šepotom odolávať dosť dlho, vypestujete si hluchotu. Práve ten hlas, ktorý by vás zachránil, sa stane hlasom, ktorý už nebudete počuť.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor