3. október 2025:
Svätý hieromučeník Dionýz Areopagita
Zdržanlivosť od mäsa a mäsových výrobkov
Apoštol na liturgii: zač. 226 (Ef 4, 17 – 25) = piatok 17. týždňa po Päťdesiatnici
Evanjelium na liturgii: Mk začalo 53 (Mk 12, 1 – 12) = piatok 17. týždňa po Päťdesiatnici
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Marka (Mk 12, 1 – 12)
Potom im začal hovoriť v podobenstvách: „Istý človek vysadil vinicu. Obohnal ju plotom, vykopal jamu a postavil vežu. Potom ju prenajal vinohradníkom a odcestoval. V stanovenom čase poslal k vinohradníkom sluhu, aby od nich prevzal podiel úrody z vinice. Ale oni ho chytili, zbili a prepustili späť naprázdno. Znova k nim poslal iného sluhu. Tomu prebili hlavu a potupili ho. Poslal ďalšieho, toho zabili. A ešte mnoho iných: niektorých zbili, iných pozabíjali. Mal ešte jedného, milovaného syna. Napokon k nim poslal i jeho, lebo si povedal: »K môjmu synovi budú mať úctu.« Ale vinohradníci si povedali: »To je dedič. Poďte, zabime ho a dedičstvo bude naše!« Chytili ho, zabili a vyhodili z vinice. Čo teda urobí pán vinice? Príde, vinohradníkov zahubí a vinicu dá iným. Nečítali ste v Písme:
»Kameň, čo stavitelia zavrhli,
stal sa kameňom uholným.
To sa stalo na pokyn Pána;
vec v našich očiach obdivuhodná«?“
A chceli ho zajať, len sa báli zástupu. Vybadali totiž, že to o nich povedal toto podobenstvo. Nechali ho teda a odišli.
A znova prišli do Jeruzalema. Ako chodil po chráme, pristúpili k nemu veľkňazi, zákonníci a starší a pýtali sa ho: „Akou mocou toto robíš? Alebo kto ti dal moc, aby si to robil?“ Ježiš im povedal: „Aj ja sa vás na niečo spýtam. Odpovedzte mi, potom vám poviem, akou mocou toto robím. Jánov krst bol z neba, či od ľudí? Odpovedzte mi!“ Oni rozmýšľali a hovorili si: „Ak povieme: Z neba, povie: »Prečo ste mu teda neuverili?« Ale ak povieme: Od ľudí,“ – to sa báli ľudu, lebo všetci pokladali Jána za ozajstného proroka. Odpovedali teda Ježišovi: „Nevieme.“ A Ježiš im odvetil: „Ani ja vám nepoviem, akou mocou toto robím.“
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
Toto podobenstvo možno chápať ako proroctvo. Je zrejmé, že toto podobenstvo je zamerané na zákonníkov, farizejov a starších židovského Sanhedrinu. Ježiš ich varuje, že zlé zaobchádzanie s ním nezostane bez trestu zo strany jeho Otca a že ich odmietnutie bude mať za následok len jeho potvrdenie. Keď sa pozrieme späť, uvedomíme si, že Ježiš už vedel, čo sa stane, že bude zabitý, aby potom vstal z mŕtvych a stal sa základom nového Izraela. Jeho Cirkev nebude založená starým kňazstvom, ale novým kňazstvom, apoštolmi, ktoré Ježiš práve zakladá. To nám opäť dáva istotu o božstve Ježiša Krista, lebo on vopred predpovedal, čo sa stane, ešte skôr, ako si ktokoľvek iný dokázal predstaviť, že židovskí vodcovia budú nahradení takými pokornými a nevzdelanými ľuďmi, ako boli jeho apoštoli, a že táto Cirkev bude existovať až do dnešných dní a až do konca sveta.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor