9. október
Štvrtok 18. (20.) týždňa po Päťdesiatnici.
Svätý apoštol Jakub Alfejov – polyelejný sviatok bez bdenia
Náš prepodobný otec Andronik a jeho manželka Atanázia.
Apoštol na liturgii: 131. začalo (1 Kor 4, 9 – 16) = svätému Jakubovi
Evanjelium na liturgii: Lk 51. začalo (10, 16 – 21) = svätému Jakubovi
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Lukáša (Lk 10, 16 – 21)
Pán povedal svojim učeníkom: „Kto vás počúva, mňa počúva, a kto vami pohŕda, mnou pohŕda. Kto však pohŕda mnou, pohŕda tým, ktorý ma poslal.” Sedemdesiati sa vrátili natešení a hovorili: „Pane, aj zlí duchovia sa nám poddávajú v tvojom mene!” On im povedal: „Videl som satana padať z neba ako blesk. Hľa, dal som vám moc šliapať po hadoch a škorpiónoch i po všetkej sile nepriateľa a nič vám neuškodí. No neradujte sa z toho, že sa vám poddávajú duchovia, ale radujte sa, že sú vaše mená zapísané v nebi.“ V tej hodine zaplesal vo Svätom Duchu a povedal: „Zvelebujem ťa, Otče, Pán neba i zeme, že si tieto veci skryl pred múdrymi a rozumnými a zjavil si ich maličkým. Áno, Otče, tebe sa tak páčilo.“
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
Počas Jóbovho utrpenia jeho priatelia trvali na tom, že budú situáciu racionalizovať. Jób na druhej strane tiež nedokázal nájsť zmysel, ale odmietol ich logiku a zostal verný vo svojej agónii, dôverujúc Bohu, že ho ospravedlní. Medzi týmito dvoma tábormi sa Jób zdal byť tým menej rozumnejším a táto zdanlivá iracionalita ešte viac zhoršovala jeho utrpenie.
Múdri a mocní tohto sveta sa dnes nelíšia od vtedajších Jóbových priateľov. Aj oni chcú diskutovať s Božími vernými a poskytovať jasné vysvetlenia našich utrpení. Hovorí sa nám: náš svet trpí kvôli zmene klímy. Náš svet trpí kvôli rasizmu. Náš svet trpí kvôli nerovnosti príjmov. Náš svet trpí kvôli zakoreneným, staromódnym pohľadom na rodinu. Dokonca nám hovoria, že náš svet trpí kvôli tomu, že kravy farmárov po konzumácii trávy uvoľňujú metán. Všetky tieto tvrdenia majú určitý zmysel a mnohí kresťania z vysokých aj nízkych vrstiev dbajú na takéto rady.
Riešením týchto utrpení však nie je povrchné uvažovanie, ale ísť ku koreňom problému a zničiť ho. Ježiš povedal, že videl Satana padnúť z neba. Jeho zápach je v našom vzduchu a jeho nečistota je v našej vode. Ježiš dal svojim učeníkom autoritu vyhnať Satana a jeho zlých duchov prostredníctvom svojho svätého mena: Ježiš, Syn Boží a Syn Márie. Áno, zdá sa to detinské a zjednodušené. Áno, múdri tohto sveta to nazývajú iracionálnym. Áno, ich pohŕdanie prispieva k nášmu utrpeniu. Ale ak nám naozaj záleží na tomto padlom svete, zostaneme verní a detskí a budeme robiť to, čo nám povedal Dobrotivý: hovoriť v mene Ježiša a vyhnať zlých duchov. Keď ľudia odmietajú túto detinskú reakciu, vedzte, že neodmietajú nás – odmietajú samotného Ježiša. A to je vrchol iracionality.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
