17. október 2025:
Svätý prorok Ozeáš. Svätý prepodobný mučeník Andrej Krétsky.
Zdržanlivosť od mäsa a mäsových výrobkov.
Apoštol na liturgii: 253. začalo (Kol 2, 1 – 7) = radové čítanie.
Evanjelium na liturgii: Lk 42. začalo (9, 12b – 18a) = radové čítanie.
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Lukáša (Lk 9, 12 – 18)
V tom čase pristúpili k Ježišovi jeho dvanásti učeníci a povedali mu: „Rozpusť zástup, nech sa rozídu do okolitých dedín a osád pohľadať si nocľah a jedlo, lebo tu sme na pustom mieste.” On im povedal: „Vy im dajte jesť!” Oni vraveli: „Nemáme viac ako päť chlebov a dve ryby; ibaže by sme šli a nakúpili jedlo pre celý tento zástup.” Bolo tam asi päťtisíc mužov. Ale on povedal svojim učeníkom: „Usaďte ich v skupinách asi po päťdesiat!” Urobili to a všetkých usadili. Potom vzal päť chlebov a dve ryby, pozdvihol oči k nebu, požehnal ich, lámal a dával svojim učeníkom, aby ich predkladali zástupu. I jedli a všetci sa nasýtili, ba ešte sa nazbieralo dvanásť košov odrobín, čo po nich zostali. Keď sa raz osamote modlil, boli s ním učeníci.
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
Nasýtenie päťtisíc ľudí je úžasným a silným momentom v živote a službe Krista. Ukazuje nám, že Ježiš je tou božskou prítomnosťou lásky, starostlivosti a moci, ktorú zažili ľudia v Starom zákone. Svätý Cyril Alexandrijský píše:
„Nasýtenie zástupov v púšti Kristom je hodné všetkého obdivu. Ale je to prospešné aj iným spôsobom. Môžeme jasne vidieť, že tieto nové zázraky sú v súlade so zázrakmi staroveku. Sú to činy jednej a tej istej moci. On dal Izraelitom na púšti mannu. Dal im chlieb z neba. „Človek jedol chlieb anjelský“ (Ž 78, 25), podľa slov, ktorý žalmista chváli Boha. Ale pozrite! Znovu hojne zásobil jedlom tých, ktorí ho potrebovali v púšti. Priniesol ho, ako keby z neba. Znásobenie toho malého množstva jedla mnohonásobne a nasýtenie takého veľkého množstva ľudí, takpovediac, z ničoho, je ako ten prvý zázrak.“ (Komentár k Lukášovi, Homília 48). Vidíme toho istého Boha konať v Starom i Novom zákone. Preto svätý Pavol hovorí: „Ježiš Kristus je ten istý včera i dnes a naveky“ (Hebr 13, 8).
To by nám malo dať istotu, že vieme niečo o nemennosti Božej podstaty. Boh, ktorý je láska, sa stará o všetkých ľudí a rozdeľuje svoje štedré požehnanie všetkým, najmä tým, ktorí patria k Nemu, ktorí Mu slúžia a poslúchajú Ho – lebo tým sa približujeme a otvárame svoje srdcia duchovnej milosti, ktorá pramení zo vzťahu so živým Bohom a vedie nás k večnému životu. Venujme dnes chvíľu zamysleniu sa nad všetkými fyzickými a duchovnými požehnaniami, ktoré sme dostali, a poďakujme Bohu za Jeho štedré dary, ktorými sa o nás stará.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
