12. jún 2025
Naši prepodobní otcovia Onufrios Veľký a Peter Atoský – šestiričný sviatok.
Posviatok Päťdesiatnice.
Apoštol: 81. začalo (Rim 1, 28 – 2, 9)
Evanjelium: Mt 13. začalo (5, 27 – 32)
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Matúša (Mt 5, 27 – 32)
Pán povedal: „Počuli ste, že bolo povedané: »Nescudzoložíš!« No ja vám hovorím: Každý, kto na ženu hľadí žiadostivo, už s ňou scudzoložil vo svojom srdci. Ak ťa zvádza na hriech tvoje pravé oko, vylúp ho a odhoď od seba, lebo je pre teba lepšie, ak zahynie jeden z tvojich údov, ako keby sa malo celé tvoje telo dostať do pekla. A ak ťa zvádza na hriech tvoja pravá ruka, odtni ju a odhoď od seba, lebo je pre teba lepšie, ak zahynie jeden z tvojich údov, ako keby malo ísť celé tvoje telo do pekla.
Ďalej bolo povedané: »Kto prepustí svoju manželku, nech jej dá priepustný list!« No ja vám hovorím: Každý, kto prepustí svoju manželku, okrem prípadu smilstva, vystavuje ju cudzoložstvu; a kto si vezme prepustenú ženu, cudzoloží.“
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
Čítania po Päťdesiatnici a na Nedeľu Všetkých svätých – vrátane dnešného čítania – tvoria cirkevný manuál pre učeníctvo. Po storočiach čakania na skrytého Mesiáša a po Jeho zjavení a nanebovstúpení v sláve, Cirkev, Jeho nevesta, rýchlo vstupuje do svojej misijnej fázy – ako matka, ktorá práve počala, ktorej telo sa mení, aby podporilo nový život. Tak ako Starozákonný „týždeň prvotín“ (Lv 23) vyzýval Izrael, aby ponúkol Pánovi to najlepšie, tak teraz nový Izrael ponúka svätých zrodených krstom z vody a z Ducha.
Prostredníctvom týchto čítaní dostávajú títo novonarodení učeníci pevný katechetický základ, aby mohli rásť v Cirkvi, naplnenej Duchom, ako vo svojej novej rodine. Práve túto Cirkev – ekklesia – sv. Matúš viac ako ktorýkoľvek iný evanjelista výslovne zdôrazňuje. Ako dieťa, ktoré sa pred prvými krokmi opiera o niečo pevné, Matúš ponúka štruktúru a autoritu začínajúcej komunite, ktorá sa pripravuje na splnenie Kristovho príkazu: „Choďte teda a získavajte učeníkov zo všetkých národov…“ (Mt 28, 19).
Reč na hore je príkladom tohto učenia. Ak chceme zapáliť svet Božím ohňom, musíme sa radikálne odlíšiť od chladného, temného sveta. Nielenže sa vyhýbame cudzoložstvu – vyhýbame sa aj samotnej myšlienke naň. Nielenže odolávame hriechu – utekáme pred samotným jeho duchom, ktorý sa skrýva v tieni a šíri utrpenie.
Musíme podniknúť radikálne kroky, aby sme sa nezaplietli s falošnou cirkvou a zachovali si Svätého Ducha, ktorého sme prijali, keď sme boli zrodení v lone našej pravej matky, Cirkvi.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
