28. mája 2025
Odovzdanie sviatku Paschy – 39. deň Päťdesiatnice.
Náš prepodobný otec Nikita, chalcedónsky biskup.
Apoštol na liturgii: 41. začalo (Sk 18, 22 – 28)
Evanjelium na liturgii: Jn 43. začalo (12, 36 – 47)
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Jána (Jn 12, 36 – 47)
Pán povedal Židom, ktorí k nemu prišli: „Dokiaľ máte svetlo, verte v svetlo, aby ste boli synmi svetla.“ Toto Ježiš povedal, potom odišiel a skryl sa pred nimi. Hoci pred nimi robil také znamenia, neverili v neho; aby sa splnilo slovo, ktoré povedal prorok Izaiáš:
„Pane, kto uveril tomu, čo sme hlásali,
a Pánovo rameno sa komu zjavilo?“
Preto nemohli uveriť, lebo Izaiáš ešte povedal:
„Oslepil im oči a zatvrdil im srdce,
aby očami nevideli
a srdcom nechápali a neobrátili sa –
aby som ich nemohol uzdraviť.“
Toto povedal Izaiáš, lebo videl jeho slávu a hovoril o ňom. A predsa aj mnohí poprední muži uverili v neho, ale pre farizejov sa nepriznali k tomu, aby ich nevylúčili zo synagógy, lebo ľudskú slávu mali radšej ako Božiu slávu.
Ježiš zvolal: „Kto verí vo mňa, nie vo mňa verí, ale v toho, ktorý ma poslal. A kto vidí mňa, vidí toho, ktorý ma poslal. Ja som prišiel na svet ako svetlo, aby nik, kto verí vo mňa, neostal vo tmách. Ak niekto počúva moje slová, a nezachováva ich, ja ho nesúdim, lebo som neprišiel svet súdiť, ale svet spasiť.
Christos voskrese! Voistinu voskrese!
Odkaz na Izaiášovo proroctvo vyvoláva zaujímavé otázky. Naznačuje Písmo, že Izrael bol predurčený na zánik? Alebo ešte horšie, že Boh ich úmyselne zaslepil, zatvrdil ich srdcia a odňal im akúkoľvek možnosť pokánia? Proroctvo nebolo príčinou ich nevery, ale skôr ich nevernosť naplnila proroctvo. Každý človek má slobodu voľby a skutočná sloboda predpokladá, že musí existovať možnosť úplného odmietnutia alebo úplného prijatia. Tí, ktorí prijímajú Krista, napĺňajú pozitívne proroctvá Starého zákona a tí, ktorí ho odmietajú, napĺňajú negatívne.
Boh nenúti ľudí, aby uverili alebo boli dobrí, ale v miere, v akej sa usilujeme o dobro, pravdu a krásu, otvárame sa Kristovmu svetlu. Oči srdca lepšie vidia duchovnú skutočnosť, ktorá udržuje celú existenciu. Naopak, zlé a nemorálne rozhodnutia nás vedú k čoraz hlbšej slepote, ktorá sa stáva postupným a slobodným odmietnutím Boha. Absencia božského svetla nás robí slepými a odmietnutie Boha zatvrdzuje naše srdce – je to dôsledok rozhodnutí, ktoré robím. Inými slovami, ak prítomnosť Pána zmäkčuje srdce ľudí, tak jeho absencia ho zatvrdzuje.
Keď dnes slávime odovzdanie sviatku Paschy, zamyslime sa s vďačnosťou nad darom, ktorým je naša viera vo vzkrieseného Krista. Nie je to niečo, čo by sme mali brať ako samozrejmosť. Musíme neustále pracovať na tom, aby sme žili, slávili a rástli vo viere. A uvedomujme si, že rozhodnutia, ktoré robím, buď vpustia svetlo vzkrieseného Krista do môjho vnútra, alebo mu v tom zabránia.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
