30. júl
Svätí apoštoli Silas, Silván a spoločníci.
Apoštol: 145. začalo (1 Kor 10, 12 – 22)
Evanjelium: Mt 68. začalo (16, 20 – 24)
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Matúša (Mt 16, 20 – 24)
V tom čase Ježiš prikázal svojim učeníkom, aby nikomu nehovorili, že on, Ježiš, je Kristus. Od tej chvíle začal Ježiš svojim učeníkom vyjavovať, že musí ísť do Jeruzalema a mnoho trpieť od starších, veľkňazov a zákonníkov, že ho zabijú, ale tretieho dňa vstane z mŕtvych. Peter si ho vzal nabok a začal mu dohovárať: „Nech ti je milostivý, Pane! To sa ti nesmie stať!“ On sa obrátil a povedal Petrovi: „Odíď odo mňa, satan! Na pohoršenie si mi, lebo nemyslíš na Božie veci, len na ľudské!“ Potom Ježiš povedal svojim učeníkom: „Kto chce ísť za mnou, nech zaprie sám seba, vezme svoj kríž a nasleduje ma.“
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
„Lebo moje myšlienky nie sú vaše myšlienky, a vaše cesty nie sú moje cesty – hovorí Pán.
Ako sú nebesá vyvýšené nad zem, tak sú moje cesty vysoko od vašich ciest a moje myšlienky od vašich myšlienok.“ (Iz 55, 8-9).
Často sme veľmi podobní Petrovi. Uznávame Ježiša za Mesiáša. Uctievame Ho ako nášho Kráľa a Boha. A potom, podobne ako Peter, hovoríme Pánovi, že máme lepší plán, plán, ktorý odvráti akékoľvek utrpenie, pretože máme prirodzenú averziu voči utrpeniu. Zabúdame na seba. Nesnažíme sa pochopiť Pánovo uvažovanie, zastavíme duchovné rozlišovanie a vrátime sa k svojmu vlastnému spôsobu myslenia. Peter, ktorý bol v predchádzajúcich veršoch Matúšovho evanjelia nazvaný „Skala“, je nazvaný prekážkou, kameňom úrazu, malým kameňom, o ktorý možno zakopnúť. Pán mu hovorí: „Odíď odo mňa, satan!“, pripomínajúc, že sám satan pokúšal Pána svetskou nadvládou bez utrpenia.
Na Petrovi je úžasné to, a dáva nám tu dobrú lekciu, lebo keď mu to Pán povedal, prijal Pánov plán. Mohol plne pochopiť Pánov plán? Pravdepodobne nie. Ale podrobil sa Pánovmu plánu, PRETOŽE to je Pánov plán. Peter musel veriť v Pána a musel tak robiť na každom kroku.
Keď sa ocitneme v nejakom utrpení, nech je akékoľvek, malé alebo veľké, musíme sa v prvom rade obrátiť na Pána. Musíme sa podriadiť Jemu: Akýkoľvek je tvoj plán, Pane, budem ho nasledovať. Možno tomu nerozumiem, ale budem ho nasledovať. Prečo? Lebo Pánove myšlienky nie sú moje myšlienky a Pánove cesty nie sú moje cesty… Jeho cesty sú vyššie ako všetko, čo si dokážem predstaviť a naplánovať, a Jeho myšlienky sú vyššie ako moje.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
