
30. máj 2025
Náš prepodobný otec Izák, igumen Dalmatovho kláštora. (Svätá prepodobná mučenica Teodózia, panna – presun z predchádzajúceho dňa.)
Apoštol na liturgii: 42. začalo (Sk 19, 1 – 8)
Evanjelium na liturgii: Jn 47. začalo (14, 1 – 11a)
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Jána (14, 1 – 11a)
Pán povedal svojim učeníkom: „Nech sa vám srdce nevzrušuje! Veríte v Boha, verte aj vo mňa. V dome môjho Otca je mnoho príbytkov. Keby to tak nebolo, bol by som vám povedal, že vám idem pripraviť miesto?! Keď odídem a pripravím vám miesto, zasa prídem a vezmem vás k sebe, aby ste aj vy boli tam, kde som ja. A kam idem, viete, aj cestu poznáte.“ Tomáš mu povedal: „Pane, nevieme, kam ideš. Akože môžeme poznať cestu?!“ Ježiš mu odpovedal: „Ja som cesta, pravda a život. Nik nepríde k Otcovi, iba cezo mňa. Keby ste poznali mňa, poznali by ste aj môjho Otca. Už teraz ho poznáte a videli ste ho.“ Filip sa ozval: „Pane, ukáž nám Otca a to nám postačí.“ Ježiš mu vravel: „Filip, toľký čas som s vami a nepoznáš ma?! Kto vidí mňa, vidí Otca. Ako môžeš hovoriť: ,Ukáž nám Otca?!’ Neveríš, že ja som v Otcovi a Otec vo mne? Slová, ktoré vám hovorím, nehovorím sám zo seba, ale Otec, ktorý ostáva vo mne, koná svoje skutky. Verte mi, že ja som v Otcovi a Otec vo mne.“
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
Jednou z vecí, na ktoré sa treba zamerať, je Otcov dom. Ježiš hovorí svojim učeníkom, že od nich odchádza a že tam, kam ide on, majú prísť aj oni. Smrť je niečo, čo sa blíži, ale nie je to konečná stanica. Pre tých, ktorí nasledujú Ježiša, sa pripravuje príbytok. Musíme však pochopiť, že bez Ježiša a bez jeho pomoci nie je vstup do Otcovho domu automatický. Ježiš nás chce vziať so sebou do nebeského kráľovstva, ale najprv sa musíme vzdať svojej vôle v prospech Jeho vôle. Buď bude naša ľudská vôľa dominovať nad Božou vôľou, alebo Božia vôľa bude dominovať nad ľudskou vôľou. Inými slovami, smrť tela nie je taká dôležitá ako smrť našej vlastnej vôle. V skutočnosti musí dôjsť k výmene, pri ktorej ponúkame Ježišovi svoju vôľu výmenou za Jeho božskú vôľu. Tak ako v Ježišovi, kde Jeho ľudská vôľa bola vždy podriadená Jeho božskej vôli, tak aj naša vôľa sa musí podriadiť Božej vôli. Lebo Božia vôľa je vždy oveľa lepšia ako čokoľvek, čo by sme mohli chcieť pre seba.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor