5. august
Predsviatok Premenenia nášho Pána Ježiša Krista. Svätý mučeník Eusignios.
Obdobie Uspenského pôstu.
Apoštol: Hebr 3,1-14
Evanjelium: Mt 16, 13-18
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Matúša (16, 13 – 18)
Keď potom Ježiš prišiel do okolia Cézarey Filipovej, pýtal sa svojich učeníkov: „Za koho pokladajú ľudia Syna človeka?“ Oni vraveli: „Jedni za Jána Krstiteľa, iní za Eliáša a iní za Jeremiáša alebo za jedného z prorokov.“ „A za koho ma pokladáte vy?“ opýtal sa ich. Odpovedal Šimon Peter: „Ty si Mesiáš, Syn živého Boha.“ Ježiš mu povedal: „Blahoslavený si, Šimon, syn Jonášov, lebo ti to nezjavilo telo a krv, ale môj Otec, ktorý je na nebesiach. A ja ti hovorím: Ty si Peter a na tejto skale postavím svoju Cirkev a pekelné brány ju nepremôžu.“
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
Na sviatok Premenenia Pána, ktorý slávime zajtra, Ježiš vzal Petra, Jakuba a Jána na horu Tábor a premenil pred nimi svoj vzhľad, odhalil svoju božskosť ako Boží Syn. Krátko pred touto udalosťou sa Ježiš spýtal svojich učeníkov, za koho ho pokladajú, a Peter odpovedal: „Ty si Kristus, Syn živého Boha“ (Mt 16, 16). Peter mohol toto vyznanie viery vysloviť, lebo mu to zjavil Boh Otec. Na vrchu Tábor Kristus sám ukázal Petrovi svoju božskosť. Hoci Ježišova sláva bola na vrchu jasne zjavená, neskôr sa ešte viac prejavila, keď visel na kríži.
Ešte predtým, ako videl Ježiša premeneného, vzkrieseného z mŕtvych alebo vystupujúceho do neba, Peter veril, že je Kristus, Syn živého Boha. Napriek takej silnej viere a privilégiu vidieť Krista premeneného na vrchu, Peter po Ježišovom zatknutí trikrát zaprel Ježiša. Petrov strach prekážal jeho vernosti Kristovi. Dnes sa zamyslime nad tým, aké strachy máme a či nám niektoré z nich bránia plne dôverovať Kristovi a nasledovať ho.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
