„Neviem, či sa nachádzam v Aténach, alebo v Bratislave… Gratulujem chóru, ktorý nádherne spieval po grécky!“ – týmito slovami sa prihovoril grécky apoštolský exarcha Dimitrios (Salachas) na záver slávnostnej archijerejskej božskej liturgie, ktorú spolu s bratislavským eparchom Petrom (Rusnákom) slúžil v gréckokatolíckom katedrálnom chráme Povýšenia svätého Kríža v Bratislave v nedeľu 7. júla 2013.
Toto ocenenie patrilo Katedrálnemu zboru Chrysostomos z Bratislavy pod vedením Martina Škovieru, ktorý má vo svojom repertoári aj grécke spevy a tiež prof. Danielovi Škovierovi, ktorý ako sólista zaspieval niektoré časti po grécky. Okrem bratislavského zboru liturgiu sprevádzal aj Katedrálny zbor sv. Jána Krstiteľa z Prešova pod vedením Valérie Hricovovej, ktorý osobitne zaujal nádherným staroslovienskym spevom Otče náš.
Hoci hlavným bohoslužobný jazykom liturgie bola cirkevná slovančina, mnohé spevy počas nej zazneli v gréčtine. V tejto súvislosti biskup Salachas zdôraznil, že táto liturgia svedčí o tom, že byzantská tradícia nie je monopolom Grékov: „Všetci sme deťmi sv. Cyrila a Metoda… a som veľmi pohnutý tým, že som mohol v týchto dňoch spolu s vami posilniť svoju vieru, ktorú nám odovzdali i sv. Cyril a Metod“. Ako ďalej exarcha dodal, v Grécku sa totiž nepreukazuje sv. Cyrilovi a Metodovi taká veľká úcta a oslava ako v slovanských krajinách a zvlášť na Slovensku.
„Nedávno som so svojimi veriacimi – medzi ktorými sú okrem Grékov aj Chaldejci, Iračania, Rumuni a Ukrajinci – putoval na Akropolu na Panteón, kde sv. Pavol apoštol ohlasoval vieru v Krista Aténčanom. A viete veľmi dobre, ako sa tam k nemu Aténčania správali, že sa mu posmievali. Žiaľ, nielen vtedy v Aténach, ale aj v dnešnej Európe sme v ohrození, že stratíme vieru v Krista.“
Na margo našej Cirkvi exarcha uviedol: „Som šťastný, že Gréckokatolícka cirkev na Slovensku – založená na mučeníkoch, ktorí vyliali svoju krv pre Krista – pokračuje vo vydávaní svedectva o Kristovi. Vaša mladá eparchia je nová, ale je pevná vo viere. Z celého srdca želám vladykovi Petrovi a jeho cithodnému duchovenstvu a všetkým vám, synom tejto Cirkvi, aby ste rozvíjali vašu bratislavskú gréckokatolícku eparchiu. Bratislavská gréckokatolícka eparchia so sídlom v hlavnom meste tejto krajiny, má osobitné poslanie. Pretože má sídlo v hlavnom meste Slovenska, v srdci tejto krajiny, svedectvo vás gréckokatolíkov je veľmi dôležité. A to či už vo vzťahu k Rímskokatolíckej cirkvi na Slovensku, alebo vo vzťahu k Pravoslávnej cirkvi na Slovensku, ako aj pre celú spoločnosť“ – dodal na záver exarcha.
Slávnosť sa zakončila spevom Mnohaja ľita a spoločným agapé, počas ktorého sa veriaci mohli aj osobne stretnúť s gréckym biskupom. Poobede navštívil biskup Salachas známe mariánske pútnické miesto Marianka neďaleko Bratislavy a večer sa zúčastnil na oslavách sv. Cyrila a Metoda na starobylom Devíne.
V sobotu 6. júla navštívil biskup Salachas v sprievode eparchu Rusnáka gréckokatolícku farnosť Trenčín, kde sa zúčastnil na farskom odpuste sv. Cyrila a Metoda. Hlavným cieľom jeho návštevy na Slovensku bola účasť na oslávach 1150. výročia príchodu solúnskych bratov v Nitre, 5. júla.
K správe bolo vydané aj FOTO.
