15. mája 2025
Posviatok Polovice Päťdesiatnice
Náš prepodobný otec Pachómios Veľký – šestiričný sviatok
Apoštol ii: 26. začalo (Sk 10, 34 – 43) = radové čítanie
Evanjelium: Jn 29. začalo (8, 12 – 20) = radové čítanie
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Jána (Jn 8, 12 – 20)
Ježiš povedal tým, čo k nemu prišli: „Ja som svetlo sveta. Kto mňa nasleduje, nebude chodiť vo tmách, ale bude mať svetlo života.“ Farizeji mu povedali: „Vydávaš svedectvo o sebe len ty sám, tvoje svedectvo nie je pravdivé.“ Ježiš im odpovedal: „Hoci vydávam svedectvo o sebe iba ja sám, moje svedectvo je pravdivé, lebo viem, odkiaľ som prišiel a kam idem. Vy však neviete, odkiaľ prichádzam, ani kam idem. Vy súdite podľa tela, ja nesúdim nikoho. A ak aj súdim, môj súd je pravdivý, lebo nie som sám, ale ja a Otec, ktorý ma poslal. A vo vašom zákone je napísané, že svedectvo dvoch ľudí je pravdivé. Ja sám vydávam svedectvo o sebe a vydáva o mne svedectvo aj Otec, ktorý ma poslal.“ Opýtali sa ho: „Kdeže je tvoj Otec?!“ Ježiš odpovedal: „Nepoznáte ani mňa, ani môjho Otca. Keby ste poznali mňa, poznali by ste aj môjho Otca.“ Tieto slová povedal v pokladničnej sieni, keď učil v chráme. A nik ho nechytil, lebo ešte neprišla jeho hodina.
Christos voskrese! Voistinu voskrese!
Prečo piráti nosili pásku cez oko? Prekvapivo to nebolo len preto, aby zakryli chýbajúce oko. Piráti používali pásku cez oko, aby si jedno oko zvyklo na tmu. Keď išli dolu do podpalubia, kde bola často úplná tma, mohli si pásku preložiť na druhé oko a okamžite videli. Bez tohto triku by museli čakať až 30 minút, kým by sa ich oči prispôsobili nahromadeniu svetlocitlivej chemickej látky nazývanej rodopsín v tyčinkových bunkách. Jeden záblesk jasného svetla mohol túto adaptáciu úplne vymazať – a boli späť na začiatku. No, nazdar!
Ten, kto stvoril zázrak ľudského oka – s jeho túžbou po svetle – stvoril aj ľudskú dušu s neuhasiteľnou túžbou po pravde. Je to tá pravda, ktorú hľadá každá duša a ktorú svet, vedome alebo nevedome, túži nájsť. Túto túžbu môžu otupiť umelé svetlá – menejcenné lásky, polopravdy –, ale tie nás nakoniec zanechajú prázdnych, ako ľudí živiacich sa cukrom a škrobom: nikdy skutočne nenasýtených.
Z tohto dôvodu sa Ten, ktorý túži po radosti v každom srdci a po pokoji medzi všetkými ľuďmi, rozhodol, že On sám príde medzi nás. Odtiaľ pochádzajú slová: „Ja som svetlo sveta.“ Podobne ako stvorené svetlo slnka, ani nestvorené Svetlo nestvoreného Syna nepotrebuje žiadneho prostredníka – stačí mu jeho vlastná sila a dobrota. Tá istá dobrota vysvetľuje, prečo neposlal nekonečný rad prorokov, ale prišiel sám, zahalený v ľudskej krehkosti.
Ak toto Svetlo žije v nás, bez ohľadu na to, ako hlboko pod palubou sa musíme ponoriť na búrlivom mori života, nikdy nás neprekoná tma. Svetlo sveta nebude len žiariť na nás – bude žiariť v nás a premení nás z divákov Pravdy na jej nositeľov.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
