22. júl
Svätá myronosička a apoštolom rovná Mária Magdaléna. Návrat pozostatkov svätého hieromučeníka Fóka.
Apoštol na liturgii: 136. začalo (1 Kor 6,20b – 7,12)
Evanjelium na liturgii: Mt 57. začalo (14, 1 – 13)
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa Matúša (Mt 9, 1 – 8)
V tom čase, keď tetrarcha Herodes počul o Ježišovi, povedal svojim sluhom: „To je Ján Krstiteľ. Vstal z mŕtvych, a preto v ňom pôsobí zázračná moc.“ Herodes totiž Jána chytil, sputnal ho a vrhol do väzenia pre Herodiadu, manželku svojho brata Filipa, lebo mu Ján hovoril: „Nesmieš s ňou žiť!“ A chcel ho zabiť, bál sa však ľudu, lebo ho pokladali za proroka. No v deň Herodesových narodenín tancovala dcéra Herodiady v kruhu hostí a Herodesovi sa tak zapáčila, že jej pod prísahou sľúbil dať všetko, čo si bude žiadať. Ona na návod svojej matky povedala: „Daj mi tu na mise hlavu Jána Krstiteľa.“ Kráľ sa zarmútil, ale pre prísahu a kvôli spolustolujúcim rozkázal, aby jej ju dali. A tak dal Jána vo väzení sťať. I priniesli na mise jeho hlavu, odovzdali ju dievčaťu a ono ju zanieslo svojej matke. Tu prišli jeho učeníci, vzali jeho telo a pochovali ho; potom išli a oznámili to Ježišovi. Keď to Ježiš počul, odobral sa odtiaľ loďkou na pusté miesto do samoty. Ale zástupy sa o tom dopočuli a pešo išli z miest za ním.
Sláva Isusu Christu! Sláva vo viky!
Ján Krstiteľ bol uväznený a popravený za to, že povedal pravdu o Herodesovom nezákonnom vzťahu s Herodiadou, Herodesovou švagrinou. Herodiada podnietila svoju dcéru, aby požiadala o Jánovu hlavu na tanieri ako odmenu za tanec na Herodesovej narodeninovej oslave. Na veľkých vešperách na sviatok sťatia Jána Krstiteľa spievame tento sticheron:
Herodias opäť stratila sebakontrolu, opäť je rozrušená. Aký prefíkaný a klamlivý tanec a aká bezduchá opitosť! Predchodcova hlava je odseknutá a Herodes je znepokojený. Preto, Pane, na príhovor tvojho Predchodcu, udel pokoj našim dušiam.
Herodias opäť šalie, opäť je zmätená. Ó, ľstivý tanec a hostina s lesťou! Sťali Krstiteľa a Herodes bol zmätený. Na príhovor svojho Predchodcu, Pane, ** daruj pokoj našim dušiam.
Herodias sa nedokázala ovládať. Herodes a Herodias boli obaja ovládaní svojou satanskou vášňou, ktorá ich viedla k cudzoložstvu, a potom Herodiasina pýcha a hnev ju ďalej viedli k tomu, aby sa snažila zbaviť Jána Krstiteľa.
Dokážeme sa ovládať, alebo sme otrokmi vášne, chamtivosti, lenivosti, obžerstva, hnevu, pýchy, skľúčenosti? Ján Krstiteľ žil svätý život askézy na púšti a snažil sa premôcť tieto vášne. Bol dosť odvážny, aby hovoril pravdu aj tým, ktorí mali moc. Snažme sa dnes napodobňovať jeho, a nie Herodesa alebo Herodias.
Zdroj: 2025 Royal Doors – English Language Resources for Ukrainian Greek Catholics (Canada)
Preklad: Stanislav Gábor
