Oriente Cattolico je oficiálnou publikáciou Kongregácie pre Východné cirkvi, ktorá je jedným z dikastérií Rímskej kúrie. Jej poslaním je starostlivosť a pomoc Východným katolíckym cirkvám po celom svete. Pri príležitosti stého výročia založenia kongregácie (1917-2017) bolo vydané – po 43 rokoch od posledného vydania – nové vydanie publikácie Oriente Cattolico. Trojzväzkové vydanie v taliančine je k dispozícii aj v elektronickej verzii. V súčasnosti sa pripravuje anglické vydanie tejto publikácie.
Aj slovenský čitateľ má možnosť oboznámiť sa s touto publikáciou, ktorú s láskavým súhlasom arcibiskupa Cyrila Vasiľa, sekretára Kongregácia pre východné cirkvi, na pokračovanie a vo forme článkov, prekladá kňaz bratislavskej eparchie, o. Ján Krupa.
Gréckokatolícky kňaz J. Krupa je farárom gréckokatolíckej farnosti Banská Bystrica. Pôsobí tiež aj ako náboženský redaktor v Rádiu LUMEN a Konzervatívnom denníku Postoj.
O východných katolíckych cirkvách z pohľadu Vatikánu sa možno dozvedieť na webovom portáli denníka Postoj – Oriente Cattolico .
-sg-