Ako bolo zverejnené 18. a 19. januára 2013 vo Vatikáne, Svätý Otec v tieto dni povýšil dva exarcháty Ukrajinskej gréckokatolíckej cirkvi (UGKC) v západnej Európe na eparchie. Ide o exarcháty vo Veľkej Británii a vo Francúzsku
Apoštolský exarchát vo Veľkej Británii bude niesť titul Londýnska eparchia Svätej rodiny pre Ukrajincov byzantského obradu (18. 1.). Benedikt XVI. zároveň vymenoval prvého eparchiálneho biskupa vladyku Hľiba Borysa Svjatoslava Lončynu z rehole studitov (M.S.U.),
doterajšieho exarchu tohto exarchátu.
J.E. Mons. Hľib Borys Svjatoslav Lončyna M.S.U.
Biskup Hľib Lončyna sa narodil 23. februára 1954 v ukrajinskej rodine v meste Steubenville (Eparchia sv. Jozafáta v Parme pre Ukrajincov, štát Ohio, USA). Teologické štúdiá absolvoval v Ríme, kde na Urbanovej univerzite (Urbaniana) získal licenciát z biblickej teológie, a na Pápežskom východnom inštitúte, doktorát liturgiky.
V roku 1975 vstúpil do ukrajinského studitského monastiera neďaleko Ríma v Grottaferrate, kde zložil doživotné sľuby 19. decembra 1976. Za kňaza ho vysvätil patriarcha Josif Slipyj 3. júla 1977. Po kňazskej vysviacke pastoračne pôsobil istý čas vo farnosti sv. Mikuláša v Passaicu, NJ (USA); neskôr sa stal prefektom v Kolégiu sv. Sofie v Ríme.
V roku 1994 sa so spolubratmi studitmi presťahoval na Ukrajinu, kde vykonával rôzne funkcie: bol špirituálom v kňazskom seminári v Ľvove a vyučoval na Ľvovskej teologickej akedémii; v Ľvove tiež pracoval pre apoštolskú nunciatúru v Kyjeve.
11. januára 2002 ho pápež Ján Pavol II. vymenoval za pomocného ľvovského biskupa a titulárneho biskupa baretskeho. Biskupskú chirotóniu prijal 27. februára toho istého roku.
O rok, 14. januára 2003 bol menovaný za apoštolského vizitátora pre ukrajinských gréckokatolíkov v Taliansku a prokurátora (vyslanca) vrchného arcibiskupa v Ríme. Od 4. marca 2004 bol aj apoštolským vizitátorom pre Španielsko a Írsko.
2. júna 2009 bol menovaný za apoštolského administrátora „Sede vacante“ exarchátu pre ukrajinských gréckokatolíkov vo Veľkej Británii a 14. júna 2011 bol menovaný za apoštolského exarchu.
Apoštolský exarchát pre Ukrajincov byzantského obradu v Anglicku a Walese bol erigovaný v r. 1957 a v r. 1968 bola jeho jurisdikcia rozšírená na celú Veľkú Britániu.
19. januára povýšil Svätý Otec apoštolský exarchát vo Francúzku na eparchiu, a udelil mu názov Parížska eparchia sv. Vladimíra Veľkého pre Ukrajincov byzantského obradu. Benedikt XVI. zároveň vymenoval za eparchiálneho biskupa doterajšieho exarchu tohto exarchátu, vladyku Borysa Gudzjaka.
Apoštolský exarchát so sídlom v Paríži bol založený 22. júla 1960 a za prvého exarchu bol menovaný vtedajší provinciál redemptoristov v Kanade, o. Volodymyr Malančuk, CSsR. V čase zriadenia zasahovalo teritórium exarchátu len Francúzsko. V roku 1982, pri vymenovaní druhého exarchu, vladyku Michajla, Hrynčišina CSsR (r. 1982) boli do jeho pastoračnej starostlivosti zverení tiež ukrajinskí gréckokatolíci žijúci vo Švajčiarsku a v krajinách Beneluxu.
UGKS, ktorá sa pridržiava Juliánskeho kalendára, slávila 19. januára sviatok Bohozjavenia.
J.E. Mons. Boris Gudziak, titulárny biskup karkabijský, sa narodil v Syracuse (NY, USA) 24. novembra 1960 v ukrajinskej rodine, ktorá emigrovala do New Yorku z ľvovského regiónu začiatkom päťdesiatych rokov. Po stredoškolských štúdiách na Christian Brothers Academy, študoval na Univerzite v Syracuse filozofiu a biológiu (1980). Následne vstúpil do Kolégia Svätej Sofie v Ríme (za Ľvovskú archieparchiu), a študoval na Pápežskej Urbanovej univerzite, na ktorej promoval r. 1983.
V r. 1992 sa natrvalo vrátil na Ukrajinu do Ľvova, kde založil Inštitút dejín cirkvi a viedol ho až do októbra 2002. Kardinál Myroslav Ivan Lubačivský, vtedajší ľvovský vrchný arcibiskup ho r. 1993 vymenoval za Predsedu Komisie na obnovu Teologickej akadémie v Ľvove. V akademickom roku 1994/1995 študoval na Pápežskom východnom inštitúte v Ríme, kde hlbšie zaoberal neopatristickou syntézou pravoslávneho teológa Georgija Florovského.
V roku 1995 bol vymenovaný za vice-rektora a r. 2000 za rektora Teologickej akadémie, a práve jeho zásluhou sa táto inštitúcia obnovila, rozvinula a transformovala na Ukrajinskú katolícku univerzitu (UKU).
Za kňaza bol vysvätený 26. novembra 1998 a bol inkardinovaný do Ľvovskej archieparchie.
Je autorom vyše 50 štúdií z oblasti cirkevných dejín, teologickej formácie a rôznych aktuálnych tém z oblasti kultúry.
21. júla 2012 ho Svätý Otec Benedikt XVI. vymenoval za apoštolského exarchu pre ukrajinských gréćkokatolíkov vo Francúzsku a za titulárneho biskupa karkabijského. Biskupská chirotónia vladyku Borisa sa konala 26. augusta 2012 v Sobore sv. Jura v Ľvove a intronizácia 2. decembra 2012 v Parížskej katedrále Notre Dame.
Podľa TK Sv. Stolice, ukr. red R a IS UGKC spracoval S.Gabor
